|  | 
			现代汉语字典本字分属于多个韵部: 祃韵 去声 陌 韵 入声 借拼音:
 jiè 繁体或异体字:藉属 陌韵,祃韵同
 
 
借 jiè〈动〉 
(形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)借进借,假也。——《说文》。朱骏声曰:“即藉字之转注。古只作藉。”借,假借也。——《广韵》借无不给。——《晋书·阮裕传》借旁近与之。——宋·王安石《伤仲永》允修借书。——清·袁枚《黄生借书说》书非借不能读。借者之用心。其借书亦类予。又如:求借(请求别人借给);挪借(暂时借用别人的钱);借当(借人东西去当铺当钱);借当头(借将要拿去典当的东西);借典(借,借用)借出有马者,借人乘之。——《论语·卫灵公》权势不可以借人。——《韩非子·内储说下》又如:他借书给我们;借给他几块钱;借一肩儿(挑担者让别人替自己挑一会,自己可以休息一下);借借(借出);借赁(租借)帮助水天空阔,恨东风,不借世间英物。——文天祥《念奴娇》 
藉 jiè〈动〉 
〈连〉假托;借口若苟有以藉口。——《左传·成公二年》又如:借言(借口,假托的理由);借情(假托某种情况或缘故)凭借;依靠借子杀之。——《墨子·公输》其可以借以美名者,以外权重之。——《韩非子·孤愤》借天降大雨。——《广东军务记》借寨墙为蔽。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》借征入境。——[英]赫胥黎著、严复译《天演论》又如:借倩(托请);借水行舟(借用别人的力量或条观条件办事);借步檐躲雨(喻指借他人力量庇护自己);借势儿(乘机) 
相当于“假使”,“假设”,“假如”,“即使”借第令母斩。——《史记·陈涉世家》又如:借使(假设连词。假如,倘若;即使,纵然);借若(犹假如);借或(即或,即使);借如(假设连词。假如,如果;即如,例如) 康熙字典借
 藉古文:𧃫《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤子夜切,嗟去聲。 假也,貸也,助也,推獎也。《家語》在貧如客,使其臣如借。《註》言不有其身,如借使也。《前漢·文帝紀》假借納用。又艸履曰不借。《釋名》言賤易有各自蓄之,不假借人也。又設辭。《詩·大雅》借曰未知,亦旣抱子。又與藉耤通。又與假通。《後漢·李充傳》無所借借。《註》下音假。又《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤資昔切,音積。 義同。本作𠎥,隸省作借,別作徣。考證:〔《釋名》艸履曰不借。《註》言賤易有各自置,不假借也。〕謹照原文改爲艸履曰不借。釋名言賤易有各自蓄之,不假借人也。
 
 《唐韻》慈夜切,音躤。 《說文》祭藉也。《易·大過》藉用白茅。《註》薦藉于物。又《禮·曲禮》執玉,其有藉者則裼,無藉者則襲。《註》藉,藻也。《疏》凡執玉必有其藻,以承于玉。《儀禮·聘禮註》藉謂繅也。繅所以蘊藉玉。又《孟子》助者,藉也。《趙岐註》猶人相借力助之也。《戰國策》藉兵乞食于西周。又《前漢·薛廣德傳》廣德爲人溫雅有醞藉。《註》寬博有餘也。又《後漢·隗囂傳》光武素聞其風聲,報以殊禮,所以慰藉之良厚。又《綱目集覽》身之所依曰藉。又《釋名》咀藉也,以藉齒牙也。又秦昔切,音籍。 狼藉,離披雜亂貌。《前漢·江都易王傳》國中口語藉藉,無復至江都。又《周語》宣王卽位,不藉千畝。《前漢·文帝紀》其開藉田。又《穀梁傳·哀十三年》其藉于成周,以尊天王。《註》藉謂貢獻。又《莊子·應帝王》猿狙之,便執斄之狗來藉。《註》藉,繩也。又《史記·武安侯傳》今吾身在也,而人皆藉吾弟。《註》藉,蹈也。又姓。《國語》藉偃,晉大夫。又《唐韻古音》讀胙。《史記·商君傳》註新序論:周室歸藉。《索隱》藉音胙。又《韻補》秦二切。 《班固·西都賦》原野蕭條,目極四裔。禽相鎭壓,獸相枕藉。
 |