词语解释：三豕 拼音：sān shǐ
见“ 三豕涉河 ”。
词语解释：三豕涉河 拼音：sān shǐ shè hé
《吕氏春秋·察传》：“ 子夏 之 晋 ，过 卫 ，有读史记者曰：‘ 晋 师三豕涉 河 。’ 子夏 曰：‘非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。’至于 晋 而问之，则曰 晋 师己亥涉 河 也。”《孔子家语·七十二弟子解》作“三豕渡河”。后多以喻文字的讹误。 汉 蔡邕 《月令问答》：“书有转误，三豕渡河之类也。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·练字》：“ 晋 之史记，三豕渡河，文变之谬也。”亦省作“ 三豕 ”。 宋 孔平仲 《和常父》诗：“温寻简策评三豕，点缀文章学受辛。” 清 赵翼 《漫兴》诗：“观史眼渐迷三豕，导气身将学 五禽 。”词语解释：豕亥 拼音：shǐ hài
语本《吕氏春秋·察传》：“有读史记者曰： 晋 师三豕涉 河 。 子夏 曰：非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。至於 晋 而问之，则曰 晋 师己亥涉 河 也。”后以“豕亥”谓书籍传写或刊印中的文字错误。 宋 曾巩 《七月十四日韩持国直庐同观〈山海经〉》诗：“自笑成豕亥，更微注虫鱼。” 清 黄遵宪 《感怀》诗：“读史辨豕亥，订礼分袒袭。”词语解释：鱼豕 拼音：yú shǐ
“鲁鱼亥豕”的略语。 明 高启 《赠墨翁沉蒙泉》诗：“一朝得此復何用，惭註鱼豕笺虫虾。” 清 林则徐 《遣戍伊犁行次兰州致姚春木王冬寿书》：“ 扬州 有刊本，惜鱼豕尚多，未识两君曾见之否？” 清 李慈铭 《越缦堂读书记·路史》：“今此本为 乾隆 元年 长源 后人所重刻，而鱼豕弥甚，几不可读。”词语解释：鱼鲁 拼音：yú lǔ
谓将鱼误写成鲁。泛指文字错讹。 南朝 梁元帝 《玄览赋》：“先鈆擿於鱼鲁，乃纷定於陶阴。” 唐 王起 《和李校书》：“忆昨谬官在乌府，喜君对门讨鱼鲁。” 明 盛杲 《〈齐东野语〉后序》：“传写既久，鱼鲁滋多。”参见“ 鲁鱼亥豕 ”。
词语解释：鲁鱼亥豕 拼音：lǔ yú hài shǐ
“鲁”和“鱼”、“亥”和“豕”篆文形似，以致引起误写错读。 晋 葛洪 《抱朴子·遐览》：“谚曰：‘书三写，鱼成鲁，虚成虎。’”《吕氏春秋·察传》：“有读史记者曰：‘ 晋 师三豕涉河。’ 子夏 曰：‘非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。’”后以“鲁鱼亥豕”泛指书籍传写刊印中的文字错误。 元 黄溍 《日损斋笔记·辩史》：“去古既远，经史中鲁鱼亥豕，若此者不一。”《红楼梦》第一二○回：“既是‘假语村言’，但无鲁鱼亥豕以及背谬矛盾之处。” 游国恩 《〈离骚纂义〉总序》：“《楚辞》……二千年来，传写剥蚀之讹，鲁鱼亥豕之误，必不能免。”词语解释：鲁鱼 拼音：lǔ yú
“鲁”“鱼”两字相混。指抄写刊印中的文字讹误。 南朝 陈 徐陵 《〈玉台新咏〉序》：“高楼红粉，仍定鲁鱼之文；辟恶生香，聊防 羽陵 之蠧。” 宋 杨亿 《受诏修书述怀感事》诗：“望气成龙虎，披文辩鲁鱼。” 清 钱泳 《履园丛话·碑帖·唐开成石刻十二经》：“原刻残闕，为后人修改补輟，以至鲁鱼莫辨。”参见“ 鲁鱼亥豕 ”。
词语解释：鲁鱼亥豕 拼音：lǔ yú hài shǐ
“鲁”和“鱼”、“亥”和“豕”篆文形似，以致引起误写错读。 晋 葛洪 《抱朴子·遐览》：“谚曰：‘书三写，鱼成鲁，虚成虎。’”《吕氏春秋·察传》：“有读史记者曰：‘ 晋 师三豕涉河。’ 子夏 曰：‘非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。’”后以“鲁鱼亥豕”泛指书籍传写刊印中的文字错误。 元 黄溍 《日损斋笔记·辩史》：“去古既远，经史中鲁鱼亥豕，若此者不一。”《红楼梦》第一二○回：“既是‘假语村言’，但无鲁鱼亥豕以及背谬矛盾之处。” 游国恩 《〈离骚纂义〉总序》：“《楚辞》……二千年来，传写剥蚀之讹，鲁鱼亥豕之误，必不能免。”词语解释：鲁鱼亥豕 拼音：lǔ yú hài shǐ
“鲁”和“鱼”、“亥”和“豕”篆文形似，以致引起误写错读。 晋 葛洪 《抱朴子·遐览》：“谚曰：‘书三写，鱼成鲁，虚成虎。’”《吕氏春秋·察传》：“有读史记者曰：‘ 晋 师三豕涉河。’ 子夏 曰：‘非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。’”后以“鲁鱼亥豕”泛指书籍传写刊印中的文字错误。 元 黄溍 《日损斋笔记·辩史》：“去古既远，经史中鲁鱼亥豕，若此者不一。”《红楼梦》第一二○回：“既是‘假语村言’，但无鲁鱼亥豕以及背谬矛盾之处。” 游国恩 《〈离骚纂义〉总序》：“《楚辞》……二千年来，传写剥蚀之讹，鲁鱼亥豕之误，必不能免。”