添声杨柳枝词谱
添声杨柳枝
此词有唐宋两体。唐词换头句押仄韵,宋词换头句即押平韵。 按,张泌词,前段起句“腻粉琼妆透碧纱”,腻字仄声;第三句“金凤搔头坠鬓斜”,平仄全异;后段起句“倚著云屏新睡觉”,云字平声;第二句“思梦笑”,梦字仄声;第三句“红腮隐出枕函花”,红字平声,隐字仄声。许棐词,前段第三句“不知屏里画潇湘”,不字仄声;后段起句“重叠衾罗犹未暖”,重字平声。此两词皆换头押仄韵者,故谱内可平可仄据之。
此词后段第二句仍押平韵,每句添声俱用仄平平,宋词皆照此填,与唐词小异。 按,此体见《梅苑》及《乐府雅词》,皆作《杨柳枝》。 又按,贺词八首,名《太平时》,多用前人绝句,添入和声,盖即《添声杨柳枝》也。《词律》以《太平时》另列一体者误。 按,欧阳修词,前段第三句“垂杨漫舞绿丝绦”,慢字可仄,谱内据此,其余参校唐词。
此见朱敦儒《樵歌词》,一名《柳枝》。 按,《竹枝词》以竹枝二字为和声,此以柳枝二字为和声,亦其例也。但“枝”字即本词韵,亦添声之意,故为类列。